This option is available ONLY if the store does NOT contain any filesystem. From the repository page, click Delete that is to the right of the store you want to delete.
Note
Deleting the store in the configuration, does not delete the corresponding folders and files on disk. Once you have
deleted the store from the configuration, you may choose to delete the folder, but such a process is not reversible unless you have made a
backup.